martes, 25 de agosto de 2015

CELEBRACIÓN DE IÑAKI DEUNA EN EUZKO ETXEA DE SANTIAGO.



Berriketari (Noticiero).
Acercando a nuestra gente.

Año VIII, Revista N° 69, Julio 2015.
Director: Ignacio Bastarrica M.
Editora: María Angélica Carrasco V.

EDITORIAL








KAIXO NERE LAGUNAK:

El amor se ha de poner más en las obras que en las palabras.

Con esta frase célebre de San Ignacio de Loyola patrono de los Vascos, te invitamos a ser parte de esta obra que consiste en “acercar a nuestra gente” a través de este  “efecto multiplicador” para lo cual, solo tienes que enviar  este BERRIKETARI a tus parientes y amigos descendientes de vascos e invitarlos a ser parte de esta gran Euzko Etxea y participar de todas sus actividades que a continuación te mostramos.


Laster Arte
María Angélica Carrasco Vera.
Editora.                                                                                                                                                                                                                                      



CORO VASCO  RECUERDA A SU PATRONO SAN VALENTÍN DE BERRIOTXOA.

El Domingo 5 de Julio nuestro Coro Vasco visitó la Parroquia de Nuestra Señora de Nazareth en calle Colón, comuna de Vitacura con motivo de celebrarse una misa en recuerdo del Patrono de la agrupación San Valentín de Berriotxoa, como todos los años el Coro canta la solemne Eucaristía y participa de un ameno encuentro con los feligreses de la Parroquia, vecinos del lugar los que ya se acostumbraron a la presencia de nuestra embajada cultural departieron al final de la misa con los nuestros en un cocktail organizado por los representantes de nuestra casa vasca. Durante la Eucaristía el Padre celebrante hizo un emotivo recuerdo de la vida de éste Santo Vasco, mártir de la Iglesia Católica.



             Eucaristía en recuerdo de San Valentín de Berriotxoa.

       



               
                            Coro Vasco junto al Padre celebrante.







          Comunidad de calle Colón después de la Misa departiendo.





          María Angélica Flores con Juan San Miguel que estaba de Cumpleaños.







PRIMERAS OLIMPIADAS INTERNAS EN EUZKO ETXEA.

El sábado 25 de julio el Club Deportivo de Euzko Etxea organizó las Primeras Olimpíadas internas, evento que se realizó en el frontón de nuestra institución. Una entusiasta concurrencia especialmente de jóvenes vascos que se encuentran en Chile ya sea por intercambio estudiantil universitario o en misiones empresariales quienes departieron con nuestros jóvenes compitiendo en entretenidos juegos como Ginkanas, Twistter gigante, carreras de ensacados, tirar la cuerda, silla musical y otros, al finalizar la jornada los asistentes compartieron un apetitoso asado. Cabe destacar que el Euskera estuvo presente en todo momento, en carteles, juegos y en improvisadas conversaciones en nuestra lengua entre los jóvenes asistentes.



                                                Los pequeños disfrutan la tarde.
               



                              Vamos Amaya, tu puedes, arriba Fernando.





      Carlos Negrete, Pilar Diez, Juan San Miguel, Rossana Arza (Presidenta de la Colectividad Vasca) y Alonso Labbé.
        



                  Entretenidas pruebas tuvieron que sortear los jóvenes participantes.




                           Marcela Velásquez preparando un rico asado.   
       



                               Participantes de las primeras olimpiadas.






                                       Pilar Diez animando la fiesta. 





            Pasacalle, los jóvenes compitieron, cantaron y bailaron.







-       IV TORNEO NACIONAL DE PELOTA VASCA 2015

Entre el 29 de Julio y el 1° de Agosto se disputó en las dependencias del Estadio Español de Las Condes el IV Torneo Nacional de Pelota Vasca junto con un Inter escuelas con clases para los niños de todo el País.
Las modalidades en competencia fueron Frontón 30 metros Paleta Goma y Frontenis. El torneo fue organizado por la Federación Chilena de Pelota Vasca y la Colectividad Vasca de Chile.
En Frontenis hubo un espectacular torneo cuyos campeones tuvieron que batallar durísimo para adjudicarse la medalla de Oro, el resultado fue el siguiente:

1er lugar, Campeones: Esteban Romero- Nicolás de Orte
2° lugar, Vicecampeones: Cristián Moll- Jesús García.
3er lugar: Mauricio Aguilar- Gaspar Serrano.

 En Paleta Goma Individual el primer lugar fue para el mundialista argentino y DT Nacional Facundo Kennedy, quién en disputado partido venció a nuestro medallista sub 22 Esteban Romero.
El bronce fue para Fernando Celaya quién venció apretadamente al mundialista Manuel Domínguez. 

En Primera Categoría y en la misma modalidad de Paleta Goma los vencedores fueron Fernando Celaya y Esteban Romero, quienes doblegaron a la dupla de Facundo Kennedy y la joven promesa nacional Marcos Largo.
El tercer lugar lo ocuparon Mauricio Aguilar y Fernando García.

Finalmente en Segunda Categoría los resultados fueron los siguientes:
1er lugar, Campeones: Eduardo Flores y Oliver López
2° lugar y Vice campeones: Cristián Moll y Martín Letelier.
3er lugar: Rosario Valderrama y Maritxu Bastarrica quienes en un gran esfuerzo debieron medirse con varones para llegar a disputar el bronce…muy meritorio.

Al finalizar el torneo se ofreció un cocktail de gran calidad con pintxos preparados por los integrantes de la colectividad vasca del Estadio los que se lucieron como anfitriones, felicitaciones a la Colectividad y a la Federación por tan bien logrado Torneo Nacional.
En el Inter- escuelas vale destacar la masiva concurrencia de niños y jóvenes quienes participaron con gran entusiasmo de las enseñanzas de los entrenadores a cargo de ésta clínica deportiva, seguramente de éstos participantes saldrán las estrellas del mañana en éste hermoso deporte tan nuestro. También se vio trabajar con esmero y dedicación a jóvenes pelotaris que vienen aportando a la calidad de los torneos nacionales con su esforzado trabajo y que ya traen su experiencia a la espera de integrarse a las filas de nuestra selección.



                                  Ganadores en Individual 1ª categoría.





                                  Duplas triunfadoras en 1ª categoría.



  


                                    Ganadores en 2ª categoría.  






                 De Orte, Romero, Moll y García finalistas en Frontenis.







                         Buena clínica de Pelota Vasca- Inter escuelas.





                               Participantes en el Inter- escuelas.






-       3er ENCUENTRO CORAL EN EL ESTADIO ESPAÑOL DE LAS CONDES.

El Viernes 31 de Julio y por tercer año consecutivo la Colectividad Vasca de Chile organizó en el Estadio Español de Las Condes un Encuentro Coral, el Salón de Los Reyes fue el escenario de éste importante evento con la participación de prácticamente todas las comunidades de ésta institución, invitados especiales fueron el Coro Vasco de Euzko Etxea de Santiago y el Coro del Estadio Español de Valparaíso- Viña. Con un marco de público que repletó las aposentadurías del Salón fueron presentándose las diferentes agrupaciones artísticas participantes, los primeros en presentarse fueron los integrantes del Grupo Folklórico del Estadio que ofreció un esquinazo al resto de los participantes y al público presente, fue una muy original forma de abrir el espectáculo, luego fue el turno de el Coro Riojano, el Romería, el Coro Castellano Leonés, Coro Madrileño, Coro de la Colectividad Vasca de Chile, Coro del Estadio Español de Valparaíso, Coro Vasco de Euzko Etxea de Santiago y Coro Juan del Encina. Al finalizar el encuentro, todos los participantes interpretaron sobre el escenario la canción “Los Pintores de Vitoria” dirigidos por el maestro Ignacio Bastarrica (Director del Coro de la Colectividad Vasca de Chile, integrante del Coro Vasco de Euzko Etxea y Director de nuestra revista). El nivel artístico de las agrupaciones estuvo a la altura del magnífico evento que organizó tan bien el Coro anfitrión. Felicitaciones a la Colectividad Vasca por la excelente organización.






                       Grupo Folklórico del Estadio Español iniciando el encuentro coral.




                         Coro Riojano interpreta alegres temas.                            
                                                                            




                         Coro de la Colectividad Vasca de Chile.                           





                       Numeroso público asistente al encuentro.         





                    Nuestro Coro Vasco de Euzko Etxea de Stgo.





      “Los Pintores de Vitoria” es interpretado por todos los coros participantes.








-       2 DE AGOSTO CELEBRACIÓN DE IÑAKI DEUNA EN EUZKO ETXEA.

El Domingo 2 de Agosto se celebró en nuestra casa vasca el día de San Ignacio de Loiola (Iñaki deuna). La celebración se inició como es tradición con una misa cantada por el Coro Vasco de Euzko Etxea en la Iglesia de las Reverendas Madres Agustinas, en Vicuña Mackenna frente a la calle Santa Victoria, se hizo presente además adornando el altar el Grupo de Danzas Vascas “Itxaropen Gaztea” y la comunidad vasca.
Al finalizar la eucaristía y por causa de la lluvia matinal de ése día, nuestras agrupaciones se dirigieron junto al público en general al 3er piso de nuestro edificio, Salón Ramón de Muguruza donde mostraron lo mejor de sus repertorios, el Coro Vasco interpretó sentidas y tradicionales canciones en Euskera finalizando su presentación con la marcha de San Ignacio, a continuación se presentó el Grupo de Danzas Vascas Itxaropen Gaztea (Esperanza Joven) quienes se lucieron con atractivas danzas vascas mostrando en ésta ocasión “El Carnaval de Lanz” con sus vistosos y entretenidos trajes y alegres canciones y danzas que hicieron participar al público con mucho entusiasmo, destacamos la labor de difusión de nuestras tradiciones con esmero y dedicación de ésta agrupación nuestra, jóvenes que además de sus obligaciones dedican tiempo a investigar y poner en escena diferentes aspectos de nuestra cultura. Felicitaciones a ésta rama, a sus profesoras y a su Presidenta por su interesante trabajo. Luego vino el almuerzo familiar, los comensales probaron  un buen menú ofrecido por la Concesión de nuestro Restaurante, el discurso del Presidente de Euzko Etxea José M. Narvarte A., el saludo a los presentes finalizando la jornada con un entretenido Karaoke. Lindo marco de público asistente a ésta fiesta institucional quedando varias personas sin poder ingresar dada la masiva concurrencia.



     El Coro Vasco cantando el Zorionak Beti a Arantza que estaba de Cumpleaños.        




    La rama de Euskera lee poemas en nuestra lengua aportando en su difusión.





                           Itxaropen Gaztea en su presentación.       





                                Carnaval de Lanz en el escenario.                                              
                                                                           





                                     Los jóvenes siempre presentes. 





                                 Vista general del almuerzo familiar.








                               Entretenido Karaoke al finalizar la fiesta.             





                   Nuestro Presidente José M. Narvarte haciendo gala de su muy buena voz.







Estimados amigos, antes de despedirnos hacemos una extensiva invitación a todos Uds. a integrarse a las actividades de nuestra Euzko Etxea ingresando a la página web: www.euzkoetxeachile.cl



CORREO DIRECTO
Nuestro correo directo es: noticiero.berriketari@gmail.com


Laster arte (hasta pronto).