miércoles, 17 de agosto de 2016

CELEBRACIÓN DE IÑAKI DEUNA EN EUZKO ETXEA DE SANTIAGO.


Berriketari (Noticiero).
Acercando a nuestra gente.
Año IX, Revista N° 78, Julio 2016.
Director: Ignacio Bastarrica M.           
Editora: María Angélica Carrasco V.         

EDITORIAL                                                 





KAIXO, ZER MODUZ:                                
  
“La Compañía de Jesús y la República de Chile son las dos grandes hazañas del pueblo vascongado”
Con esta cita de Miguel de Unamunoescritor y filósofo nacido en Bilbao y el Grupo de Danzas Itxaropen Gaztea , queremos saludarlos, e invitarlos a conocer más del acontecer de nuestra Euzko Etxea de Santiago de Chile.


Laster Arte
María Angélica Carrasco Vera.
Editora.    




CORO VASCO HOMENAJEA A SU SANTO PATRONO VALENTIN DE BERRIOTXOA EN IGLESIA DE CALLE COLÓN.






 El Domingo 3 de Julio, nuestro Coro Vasco se desplazó a la Capilla de Nuestra Sra. de Nazaret, de Av. Colón con la calle Diagüitas N° 9.100, para cantar la misa que la comunidad de Colón celebra todos los Domingos a las 10:00 hrs., en ésta oportunidad y tal como se viene haciendo hace ya varios años, el Coro homenajea a su Santo Patrono San Valentín de Berriotxoa y departe con los feligreses a la salida de la eucaristía.
Valentín de Berriotxoa (ElorrioVizcaya1827 - Hải DươngVietnam,1861), también llamado Balendin Berriotxoa en euskera, fue un misionero dominico vasco, obispo mártir en Vietnam y considerado como segundo patrón de Vizcaya y de la diócesis de Bilbao.
La ejecución de Berriotxoa se llevó a cabo por decapitación el 1 de noviembre de 1861.
Sus restos mortales fueron trasladados al País Vasco, vía Manila, y reposan en la iglesia parroquial de Elorrio. Valentín de Berriotxoa fue beatificado en 1905 y canonizado en 1988, junto con otros 116 mártires de Vietnam.
En el País Vasco el próximo año el 4 de julio será fiesta laboral en Vizcaya y el 9 de septiembre en Guipúzcoa al caer en domingo el 31 de julio, festividad de San Ignacio, el patrón de ambos territorios históricos.
La Diputación de Vizcaya ha decidido trasladar la fiesta provincial al 4 de julio por ser en el santoral el día del segundo patrón de Vizcaya, San Valentín de Berriotxoa.
La elección de esta fiesta laboral se decidió en el último consejo de gobierno foral.
En el caso de Guipúzcoa, la elección del 9 de septiembre se debe a la conmemoración de la Virgen de Aranzazu.




                        
                                                    Coro Vasco cantando la misa. 





                     Padre celebrante y la comunidad de la Iglesia.






                                      Director del Coro departe con los fieles. 





                             Txistularis hnos. Riquelme a la salida.

Fotografías gentileza de Raimundo Riquelme Zubelzu.





JUAN MARIA GÁRATE IBARROLA  VISITA EUZKO ETXEA EN SU NUEVO VIAJE A CHILE.                                 

El historiador Juan María Gárate Ibarrola realizó su tercer viaje a Isla de Pascua el pasado mes de Julio, ya antes hemos destacado la labor que efectúa en descifrar las tablillas de madera que contienen la escritura rongo rongo que utilizaban los indígenas de la afamada isla del Pacífico, también está averiguando como llegaron allí apellidos vascos como: Aguirre, Echeverria, Hormazabal o Vergara, al menos las dos últimas veces que ha venido a la isla ha visitado nuestra casa vasca, es así como el Jueves 14 de Julio fue recibido por parte de nuestro Directorio y nuestra secretaria, visitante que siempre es muy bien recibido por tratarse de un vasco de tomo y lomo y que además realiza éstos interesantes estudios vinculados con Rapa Nui y el pueblo vasco.




                                     Juan M. Gárate Ibarrola en Isla de Pascua. 






                      En Euzko Etxea junto a Pedro Oyanguren y Michel Sallaberry. 






FESTIVIDAD DE IÑAKI DEUNA EN EUZKO ETXEA DE SANTIAGO.

El Domingo 31 de Julio se celebró en Euzko Etxea Iñaki Deuna (San Ignacio de Loyola), con un público entusiasta y participativo, el evento se inició con la tradicional y solemne misa en honor al Santo en la Iglesia de las Madres Agustinas en calle Vicuña Mackenna frente a Santa Victoria. El Coro Vasco que cantó la misa y el grupo de danzas de nuestra institución se hicieron presentes llegando al templo en romería desde la sede de Euzko Etxea, al finalizar la eucaristía regresaron de la misma forma portando la ikurriña y la bandera chilena llamando la atención de los transeúntes.
Ya en nuestra casa ambas agrupaciones artísticas presentaron lo mejor de su repertorio, el coro finalizó su actuación con la Marcha de San Ignacio y el grupo de danzas “Itxaropen Gaztea” (esperanza joven) siempre innovando presentó una interesante versión del carnaval de Luzaide (Baja Nabarra) entre otras hermosas danzas.
A partir de las 14:00 hrs. los comedores del segundo piso recibieron a los comensales quienes disfrutaron de un muy buen almuerzo y gratamente atendido. Durante el almuerzo se saludó a las distintas mesas y el discurso del Directorio estuvo ésta vez a cargo del Protesorero Michel Sallaberry. Finalmente y como ya es tradicional los asistentes disfrutaron del Karaoke.






                                   El tradicional Saludo a la Bandera.






                Itxaropen Gaztea en su presentación.   







                              Fandango, infaltable en una fiesta.       







                                            Carnaval de Luzaide.                                                                      
                                         






                     Rostros conocidos de nuestra casa.        







                    Alvaro Montes de Oca lee un poema de Gabriel Aresti.  







                               Vista del almuerzo en comedores de la institución.                    





                                                   Familia Romero Belso.







                                    Karaoke, los jóvenes muy entretenidos.         






                Nuestra editora María Angélica Carrasco y Karin Alvarado (secretaria de Euzko Etxea).



  
  
Estimados amigos, antes de despedirnos hacemos una extensiva invitación a todos Uds. a integrarse a las actividades de nuestra Euzko Etxea ingresando a la página web: www.euzkoetxeachile.cl


CORREO DIRECTO
Nuestro correo directo es: noticiero.berriketari@gmail.com



Laster arte (hasta pronto).