Berriketari
(Noticiero).
Acercando
a nuestra gente.
Año
VII, Revista N° 65, Diciembre 2014.
Director:
Ignacio Bastarrica M.
Editora:
María Angélica Carrasco V.
EDITORIAL
KAIXO NERE
LAGUNAK:
“Una despedida es necesaria para volver a
reencontrarse. Y un reencuentro, después de un momento o después de toda una
vida, es algo inevitable si somos amigos de verdad”.
Nos vamos
de vacaciones, para volver llenos de energía y continuar difundiendo por medio de este BERRIKETARI, la cultura de
Euskal Herria, la realidad cultural de nuestra Euzko Etxea de Santiago de Chile
y seguir cumpliendo lo que un viejo
refrán vasco proclama , "Esanak egin, eginak esan” que
significa “haz lo que dices, di lo que haces”.
Nuestros
saludos y mejores deseos de felicidad para todos y cada uno de Uds., que nos
leen y escriben, instándonos a seguir en esta cruzada que tiene como objeto “Acercar a nuestra gente” a través de
un “efecto multiplicador”
Laster
Arte
María
Angélica Carrasco Vera.
Editora.
PELOTA
VASCA, MASTER 2014 EN PALETA GOMA.
Entre
los días 5, 6, 7 y 8 de Diciembre se desarrolló éste importante torneo
Nacional al que clasifican los mejor rankeados durante el año. Un cierre de
categoría en el que se destaca la habitual camaradería de éste lindo deporte,
el Máster 2014 de Pelota Vasca en el recinto del Estadio Español de Las
Condes, dejó una grata impresión de lo logrado en el trabajo de los
deportistas durante todo un año de competiciones nacionales e
internacionales. Encuentros generacionales, invitados extranjeros, proyección
de jóvenes pelotaris, y el entusiasmo mostrado por nuestras jóvenes
exponentes femeninas que han formado un grupo numeroso de cultoras.
En
la competencia misma es necesario destacar al argentino Juan del Re,
medallista mundial en 2012, quien logró quedarse con el cetro en la modalidad
paleta-goma individual, al derrotar a Mauricio Aguilar, con un score de categoría
por 10-12, 12-7 y 7-4. Del Re también
venció junto al uruguayo Carlos Méndez la final de paleta-goma trinquete
primera categoría, derrotaron a la excelente dupla de Franco Romero y José
Luis Largo, por doble 15-10. El tercer lugar fue para Manolo Domínguez y
Fernando García.
En
la categoría paleta-goma trinquete damas, Rosario Valderrama y Camila Ávalos
ganaron la final ante las penquistas Fernanda Serrano y Magdalena Muñoz en
otro partido de contienda por 13-15, 15-12 y 7-6. Terceras quedaron las
hermanas Antonia y Fernanda Largo.
En
la modalidad de paleta-goma frontón 30 metros segunda categoría destacaron
dos jóvenes promesas: Cristián Moll y Marcos Largo, quienes se adjudicaron la
final ante la pareja integrada por: Eduardo Barceló y Eduardo Flores por
15-14 y 15-5. En el tercer casillero quedaron Nicolás de Orte y Carlos
Méndez. Los mismos Moll y Largo se quedaron además con la de plata en la
cancha cerrada, el trinquete, en segunda categoría cayendo ante los
experimentados Juan Carlos Barreiro y José Luis Salazar por 12-15 y 6-15,
serie en la que el tercer puesto fue para Manuel Domínguez y Emilio Diéguez.
El
certamen fue la ocasión para premiar además a los mejores del ranking chileno
2014: el mundialista Manuel Domínguez en trinquete primera categoría;
Javier Iturrizagastegui en trinquete
segunda categoría; Mauricio Aguilar en paleta-goma individual 30 metros;
Cristián Moll, en paleta-goma 30 metros; y Rosario Valderrama en damas.
Durante
el año 2015 se realizarán los Juegos Panamericanos en Lima- Perú y el Mundial
Sub22 Paleta-Goma 30 metros.
Finalistas
en individual: Aguilar y Del Re.
Ganadores en primera categoría.
Tres primeros lugares en 2ª
categoría.
Muy buena
concurrencia al torneo.
Participantes en el Master 2014.
E. Flores, R. Valderrama, Z.
Solas y E. Barceló.
CELEBRACIÓN
DEL DÍA DEL EUSKERA.
Euzko Etxea de Santiago celebró
el día del Euskera el Sábado 6 de Diciembre, una entusiasta concurrencia de
jóvenes y familias ligadas a nuestra institución se dieron cita en el frontón
como es habitual para realizar diversas actividades siempre relacionadas con
el Euskera: cantaron, hubieron concursos, discursos y videos, todo en nuestra
milenaria lengua. Tanto en Euskal Herria como en las Euskal Etxeak del mundo
se celebra éste día y Santiago no podía quedar al margen, hace ya varios años
que los grupos de Euskera encabezados por sus respectivos profesores celebran
en grande la vigencia del Euskera en nuestra casa ubicada en Vicuña Mackenna
547- Santiago centro. Felicitamos a los profesores y alumnos e invitamos a
todos aquellos que se quieran integrar a las clases a inscribirse con tiempo
en nuestra secretaría.
Entretenidas competencias.
C. Etxeberria, A. Montes
de Oca y Catalina Uribarri.
El Txoko de Euzko Etxea.
Mucho entusiasmo en el día
del Euskera.
VISITA
DEL CORO VASCO Y EL GRUPO DE DANZAS AL SANTUARIO DE SANTA TERESITA DE LOS
ANDES.
Nuestras agrupaciones
artísticas visitaron como se viene haciendo hace muchos años el Santuario de
Santa Teresita de Los Andes el Domingo 14 de Diciembre.
El Coro Vasco (organizador
del viaje) y el Grupo de danzas vascas “Itxaropen Gaztea” asistieron primero
a la misa que se realiza a las 11:00
hrs. en el Santuario aportando el canto religioso y adornando el altar con
nuestros trajes típicos, a la salida del templo, los dantzaris ofrecieron al
numeroso público asistente algunas danzas típicas vascas que fueron muy
aplaudidas. A continuación la Delegación de nuestra Euzko Etxea con sus
acompañantes, familiares y amigos se dirigieron a Los Manantiales de
Panquehue donde disfrutaron de una espléndida tarde de pic-nic.
Misa cantada por el Coro
Vasco.
Un fandango a
la salida del templo.
Juan y Julio Fuentes con León Sougarret.
Una buena partida de Mus por la
tarde.
EN
EUZKO ETXEA SE REALIZÓ EL MASTER DE PELOTA VASCA A MANO.
Nuestra
casa vasca ha sido testigo de un incesante trabajo y esfuerzo de nuestros
pelotaris por volver a poner en primer plano ésta modalidad de la Pelota
Vasca como es Mano. Cada vez que se incluye la especialidad en los nacionales
notamos un progreso técnico y el entusiasmo de un grupo de pelotaris de
nuestra Euzko Etxea desborda en una muy buena representatividad de nuestro
principal deporte, es así como se logró volver a las canchas internacionales
con un buen representativo de Chile en el Mundial de Toluca realizado éste
año 2014 que se está extinguiendo, y es justamente durante éste mes de
Diciembre que se realizó en nuestras instalaciones deportivas el Master de la
modalidad, torneo que incluyó a los mejores exponentes nacionales, la gran
final enfrentó al entrenador nacional Peio Lalanne con uno de sus aventajados
discípulos Mikel Zuloaga,
ganando Peio en dos sets de 15-2 y 15-4 y quedando en el tercer lugar el
joven Matías Valderrama.
Felicitamos sinceramente a nuestros jóvenes deportistas y los invitamos a enfrentar el próximo año 2015 con el mismo entusiasmo y dedicación que le han dado a ésta modalidad que ha vuelto gracias a sus esfuerzos al protagonismo en los torneos organizados por la Federación Chilena de Pelota Vasca. 
Campeón y Vice campeón.
|
Equipo de mano que
participó en el Mundial 2014.
ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE SOCIOS DE EUZKO ETXEA.
El
Miércoles 17 de Diciembre se realizó la Asamblea anual de socios de Euzko
Etxea, la tabla fue la siguiente:
1.-
Lectura del acta anterior.
2.-
Presentación de la Memoria anual.
3.-
Informe de la Tesorería, estados financieros, balance anual.
4.-
Renovación parcial del Directorio.
5.-
Varios.
Los
Estados Financieros, el Balance General y la Memoria anual fueron aprobados por
la Asamblea por unanimidad, no hubo observaciones a las cuentas en general.
En
el Directorio se renovaron los siguientes cargos por un nuevo período de dos
años: Presidente, 1er Vicepresidente, Secretaria, Pro secretario y Pro
tesorero, quedando conformado el Directorio por el próximo período de la
siguiente forma:
Presidente:
José M. Narvarte
1er
Vicepresidente: Juan C. Lago
2°
Vicepresidente: Ignacio Bastarrica M.
Secretaria:
Zita Solas
Pro
secretario: Michel Sallaberry
Tesorero:
Jorge Oyarzún
Pro
tesorero: Juan Mendiburu
Bibliotecario:
Pedro Oyanguren
Director:
Mikel Arana.
VISITA DEL CORO
VASCO AL HOGAR ESPAÑOL EN NAVIDAD.
El
Domingo 28 de Diciembre nuestro Coro Vasco visitó el Hogar Español ubicado en
la calle Alcántara de la comuna de Las Condes. La visita que hace unos años
atrás era una tradición se reinició éste año cantando el Coro la misa que se
realiza a las 10:00 hrs. en la hermosa capilla del hogar y luego la agrupación
artística ofreció un concierto navideño a los ancianos del Hogar en uno de sus
salones. Bellas canciones alusivas a la Navidad interpretadas tan bien como lo
saben hacer los integrantes de nuestro excelente Coro con la participación
además de sus solistas Andoni Torrontegui e Ignacio Bastarrica. De éste Modo el
Coro Vasco finalizó las actividades correspondientes al año 2014.
Concierto
de Navidad en el Hogar.
Patricio Aburto
y el Coro Vasco.
Los
abuelitos escuchan atentamente.
Bellos
villancicos en Navidad.
A
continuación reproducimos algunos saludos de fin de año de nuestros amigos.
|
30/12/14
 |
|
||
|
||||
Un trabajo excelente y educativo para quienes no somos vascos, pero que
admiramos su gente y cultura,
Abrazos Juan Brito
La Voz Hispana de Connecticut USA
|
26/12/14
|
|
||
|
||||
Estimados: Mis mejores de deseos de paz y felicidad en este nuevo año
2015 y todo el éxito en vuestras labores y que Dios bendiga vuestro Hogar.
Zorionak eta urte berrion.
Un Abrazo “ Gora ta Gora
Euskadi”
Orlando
Beytia O.
Técnico en Mecánica Industrial
Area Inyección
|
24/12/14 |
|
||
|
||||
Estimados amigos.
En fechas tan entrañables os queremos Felicitar las Navidades y desearos un Prospero Año 2015 desde Euskadi.
Besos.MªLuisa eta Gotzon
En fechas tan entrañables os queremos Felicitar las Navidades y desearos un Prospero Año 2015 desde Euskadi.
Besos.MªLuisa eta Gotzon
Estimados
amigos, antes de despedirnos hacemos una extensiva invitación a todos Uds. a
integrarse a las actividades de nuestra Euzko Etxea ingresando a la página web:
www.euzkoetxeachile.cl
CORREO
DIRECTO
Nuestro
correo directo es: noticiero.berriketari@gmail.com
Laster
arte (hasta pronto).
.jpg)
.jpg)
.jpg)
